Озеро Бэйлун : «Лебединое озеро» г. Чжэнчжоу

　　На озере Бэйлун в начале зимы более десятка лебедей иногда свободно летают по озеру, а иногда плавают по воде. Их грациозная поза привлекает многих горожан.

　　初冬的北龙湖，十多只天鹅时而在湖上自由飞翔，时而在水面上游来游去，优美的身姿吸引了众多的市民。

　　С тех пор как первая пара лебедей- шипун поселилась на озере Бэйлун и естественным образом высидела первое гнездо в 2020 году, популяция постепенно росла по мере того, как лебеди процветали. В настоящее время здесь насчитывается 21 “постоянные лебеди”.

　　从最初的一对疣鼻天鹅落户北龙湖，并于2020年自然孵化每一窝，随着天鹅繁衍生息，种群逐渐壮大，目前这里的“固定‘鹅’口”已达21只。

　　В последнее время изредка пролетающие большие и маленькие лебеди временно устроились на ночлег, и озеро Бэйлун постепенно превращается в настоящее лебединое озеро.

　　最近，偶有路过的大天鹅、小天鹅临时栖息，北龙湖正在慢慢变成名副其实的天鹅湖。